6 Tips Mencari Makanan Korea Halal untuk Traveller Muslim

Kembali lagi pada pembahasan kuliner halal di Negeri Ginseng, faktanya makanan khas Korea mayoritas menggunakan bahan olahan non halal. Meskipun demikian, bukan berarti Anda atau wisatawan muslim lainnya tidak bisa menikmati makanan Korea halal. Setidaknya Anda harus lebih berhati-hati dalam memilih makanan Korea yang sejatinya bukan untuk kalangan muslim friendly. Untuk memperlancar perjalanan liburan selama di Korea, kami akan membagikan beberapa tips menarik yang mungkin dapat membantu traveler untuk menemukan kuliner halal. Jadi, simak ulasan berikut ini ya!

Mencari makanan Korea halal masih menjadi tantangan untuk wisatawan ASEAN, khususnya bagi traveler muslim saat sedang berlibur ke Negeri Ginseng. Seperti yang kita tahu, Korea Selatan masih menjadi negara favorit para pelancong dari seluruh penjuru dunia.

Selain wisata alam, negara ini juga menawarkan berbagai destinasi menarik seperti wisata sejarah Korea Selatan salah satunya dengan mengunjungi Jeonju Hanok Village. Pengaruh terbesar dari pesatnya perkembangan pariwisata Negeri Ginseng juga dipengaruhi oleh Korean Wave. Anda bisa dengan mudah menemukan tempat wisata untuk Kpopers seperti Mnet Produce 101 Tour atau BTS Filming Location Tour yang mendapat rangking tertinggi sebagai destinasi wisata populer.

Mencari Tempat Makan dengan Label Halal

restoran halal korea

Pemerintah Korea sepertinya sadar betul akan kemajuan pariwisata di Negeri Ginseng. Seperti yang terlihat sekarang terdapat banyak tempat makan lokal yang sudah memasang label halal untuk hidangan utama. Hal ini bertujuan supaya muslim traveler tidak lagi ragu untuk berkunjung dan menikmati kuliner di restoran atau kedai sederhana milik mereka. Tenang saja, para pemilik tempat makan ini mendapatkan sertifikat halal resmi dari lembaga terkait, yang pasti terverifikasi dapat dinikmati oleh wisatawan muslim. Jika Anda ingin menikmati hidangan Korea halal, carilah beberapa restoran di  daerah Itaewon. 

Makanan Korea halal biasanya juga dijual dengan harga relatif lebih mahal dibandingkan kuliner non halal. Jadi, apabila ingin mencicipi hidangan ini pastikan untuk mempersiapkan budget lebih ya traveler. Alangkah lebih baik Anda melihat harga menu makanan terlebih dahulu sebelum memesan, supaya mengetahui perkiraan uang yang harus dikeluarkan saat akan membayar nanti. 

Sekedar informasi tambahan, tidak semua makanan Korea halal itu mahal. Temukan tempat makan yang menjual aneka makanan halal di Myeongdong Seoul. Kawasan wisata kuliner ini banyak dipenuhi oleh stand food truck dan pedagang kaki lima dengan mencantumkan logo halal. Sebelum Anda memutuskan untuk membeli, perlu diperhatikan pada beberapa jenis kudapan yang terlihat halal terkadang juga memiliki hidangan guobaorou (gorengan yang terbuat dari daging babi).

Semua jajanan berlogo halal dipastikan dapat Anda nikmati. Soal harga tidak perlu khawatir, meski dijual terjangkau rasa yang ditawarkan tidak kalah dari masakan restoran ternama. Setelah mengisi perut di Myeongdong, luangkan waktu liburanmu dengan berwisata belanja di kawasan ini untuk melengkapi itinerary liburan ke Korea Selatan.

Menggunakan Aplikasi Makanan Halal

aplikasi makanan halal korea

Jika kamu sedang berada di Korea dan bingung mencari restoran halal terdekat, kamu bisa mencoba menggunakan aplikasi Makanan Halal. Aplikasi yang satu ini banyak bermunculan di App Store pada ponsel pintar Anda. Selain membantu para muslim traveler yang kebingungan atau kesulitan menemukan makanan halal, aplikasi ini juga berguna untuk mengetahui jenis camilan di minimarket dapat dikonsumsi atau tidaknya. 

Terdapat beberapa aplikasi terpercaya yang juga bekerja sama dengan ratusan restoran halal, sehingga dapat memberikan informasi terkait tempat makan terdekat yang menyajikan hidangan halal tak terkecuali saat liburan di Korea Selatan. Tak terbatas disitu saja, aplikasi Makanan Halal juga memiliki fitur scan yang diperuntukkan untuk produk makanan yang memiliki kode atau barcode. Ini biasanya dapat digunakan saat kamu ingin membeli snack di minimarket atau toko makanan namun tidak tertera label halal pada kemasannya.

Dengan fungsi scan ini, traveler bisa mengetahui bahan apa saja yang digunakan dalam produk makanan tersebut. Jika mengandung bahan non halal, maka akan diberi peringatan tertentu. Canggihnya lagi, aplikasi Makanan Halal juga dapat memberikan rekomendasi kudapan untuk traveler muslim. Cukup membantu bukan? Akan lebih sangat bermanfaat jika traveler ingin membeli snack halal di Korea untuk dijadikan oleh-oleh khas Negeri Ginseng.

Pilih Restaurant Vegetarian

Jika kesulitan menemukan restoran dengan logo halal, namun perut sudah keroncongan maka pilihan darurat yang bisa Anda ambil adalah menemukan restoran khusus vegetarian. Alasannya, karena sebagian besar restoran vegetarian tidak menggunakan bahan lain dari daging apapun.

Restoran vegetarian tidak selalu menyuguhkan sayur ataupun salad buah saja, ada banyak tempat makan vegetarian memiliki menu mengenyangkan seperti bibimbap. Meskipun resep masakan Korea bibimbap pada umumnya menggunakan telur namun untuk restoran vegetarian biasanya diganti dengan jenis sayuran lain.

Selain bibimbap, traveler juga bisa memilih menu makanan Korea halal yang tidak kalah lezat yaitu sup dengan bumbu cheonggukjang (pasta kedelai yang terbuat dari produk nabati). Tapi supaya lebih aman, ada baiknya traveler pastikan staff restoran komposisi makanan yang digunakan apakah mengandung tambahan bahan non halal. 

Mencari Restoran Seafood

restoran seafood korea

Apabila Anda tidak begitu menyukai masakan vegetarian dapat menemukan jenis makanan Korea halal dengan mengunjungi restoran seafood. Makanan laut Seafood merupakan salah satu jenis hidangan alternatif halal yang dapat Anda nikmati. Mencari restoran seafood di Korea tidaklah susah, apalagi kalau traveler sedang mengunjungi daerah yang dekat pantai seperti di Busan atau Pulau Jeju.

Berbagai olahan seafood yang diolah dengan resep warisan pastinya membuat wisata kuliner Anda terasa lebih sempurna sambil menikmati eloknya pemandangan laut biru di Korea Selatan. Meskipun seafood kebanyakan diolah dengan bumbu halal, traveler jangan ragu untuk bertanya kepada pemilik restoran apakah makanan ini bisa dikonsumsi oleh wisatawan muslim. 

Temukan Restaurant Pork Free

restoran no pork

Pilihan lain untuk menemukan makanan Korea Halal adalah mencari restoran dengan label pork free. Meskipun dengan label pork free menandakan kalau restoran tersebut aman dikonsumsi, tak jarang akan Anda temui di beberapa tempat masih menyajikan alkohol. Jika memang terpaksa harus makan di tempat seperti ini pengunjung sebaiknya juga bertanya terlebih dahulu, bumbu yang digunakan apakah mengandung bahan-bahan non halal.

Makan di Restoran Cepat Saji

restoran  fast food

Jika kamu berada di tempat wisata yang belum banyak menyediakan menu makanan Korea halal ,maka jatuhkan pilihan terbaik dengan mengunjungi untuk restoran cepat saji. Beberapa restoran cepat saji yang juga tersebar di negara lain termasuk Korea, biasanya menjual menu makanan dengan bahan dasar yang sama. Jika kamu masih ragu dengan kehalalan menu di restoran ini melewati proses pengolahan dengan cara tidak halal, dilakukan dengan cara halal, kamu bisa memesan menu lain yang juga cukup mengenyangkan seperti kentang goreng, atau burger non daging.

Sumber

10 Makanan Khas Korea Selatan yang Wajib Dicicipi

Melancong ke Negara Oppa kurang berkesan tanpa mencicipi berbagai hidangan makanan khas Korea Selatan yang dapat menggugah selera. Korea Selatan memiliki banyak destinasi wisata yang menarik untuk dikunjungi, seperti Menara Seoul, Myeongdong, Istana Changdeok, Pulau Jeju, dan masih banyak lagi. Selain itu ada satu hal lagi yang tidak boleh kamu lewatkan saat mengunjungi negeri Ginseng ini adalah mencicipi makanan khas Korea Selatan. Berikut 10 kuliner khas Korea Selatan yang wajib kamu cicipi.

1. Asam, Asin, dan Gurihnya Kimchi

makanan khas korea selatan : Kimchi

Kimchi merupakan yang selalu ada di dalam lemari pendingin orang Korea. Sehingga tidak heran jika Kimchi menjadi makanan khas Korea selatan yang harus kamu cicipi ketika berkunjung ke sana. Kamu pasti juga tahu kan jika Kimchi ini merupakan makanan tradisional yang terbuat dari sawi putih dan lobak. Kimchi ini sejenis asinan sayur yang difermentasi dan diberi bumbu pedas.

Di masa lalu Kimchi diucapkan dengan nama chim-chae yang berarti sayuran yang direndam. Selain dimakan secara langsung, Kimchi juga bisa divariasikan menjadi berbagai menu makanan, seperti nasi goreng, sup dan sebagainya.

2. Mencicipi Tteokbokki, Makanan bercita rasa pedas dan manis

makanan khas korea selatan : tteokbokk

Tteokbokki merupakan makanan khas korea selatan yang berupa kue beras. Makanan ini juga sering muncul di drama-drama Korea loh. Kue beras ini berbentuk seperti tabung panjang dan berwarna putih. Cara penyajiannya adalah dipotong-potong dan kemudian dimasak bersama saus khas Korea, gochujang. Biasanya saat makan tteokbokki orang Korea akan menambahkan telur rebus atau lembaran fish cake sebagai toping.

Pada masa Dinasti Joseon, makanan ini dimasak dengan kecap asin, daging sapi, kecambah, wortel, dan bawang bombay. Sehingga bisa dikatakan bahwa tteokbokki pada masa itu, sangat berbeda dengan tteokbokki yang dijual di masa sekarang. Kudapan ini cocok dinikmati saat musim dingin atau setelah anda berkeliling ke tempat wisata terkenal di Korea maka akhirilah dengan menyantap tteoboki pedas.

3. Rasakan manis dan gurihnya Jajangmyeon

makanan khas korea selatan : jjajangmyeon

Jajangmyeon merupakan makanan khas Korea selatan yang mirip dengan mi ayam yang ada di Indonesia. Makanan yang cukup terkenal di Korea Selatan ini biasa disajikan dengan saus pasta kacang hitam dengan citarasa asin. Saus ini disebut Chunjang oleh orang Korea. Kemudian diberi toping berupa daging yang dipotong dadu, dan dilengkapi dengan aneka sayuran.

Namun bagi kamu yang beragama Islam harus berhati-hati, karena biasanya potongan daging dari jajangmyeon ini menggunakan daging babi. Jajangmyeon pertama kali muncul pada tahun 1905, dimana seorang imigran dari Cina membuka sebuah restoran di kawasan Incheon. Saat ini restoran tersebut telah beralih fungsi menjadi Museum jajangmyeon.

4. Jika di Jepang ada sushi, maka di Korea ada Kimbab

makanan khas korea selatan : Kimbab

Jika dilihat dari bentuknya kimbab ini tidak jauh berbeda dengan sushi. Varian dari isian kimbab ini juga mirip dengan sushi yaitu berupa sayur dan daging. Namun faktanya pada zaman dinasti Joseon terdapat makanan yang dinamakan bokssam atau bungkusan keberuntungan. Makanan ini terbuat dari nasi gulung yang dibungkus rumput laut kering atau sering disebut kim.

Kimbab sendiri terbuat dari nasi, daging, dan sayuran. Nasi putih yang sudah dibumbui dengan garam dan minyak wijen. Isinya pun beragam, mulai dari daging, ikan, telur, keju,acar dan sebagainya. Kimbab biasanya dibawa sebagai bekal piknik, hiking atau aktivitas lain di luar ruangan. Mungkin karena praktis dan mudah dibawa kemana saja.

5. Mencicipi Bibimbap, Nasi Campur Ala Korea

makanan khas korea selatan : bibimbab

Disebut nasi campur karena kamu haru mencampur semua bahan yang ada, mulai dari lauk, nasi, dan saus hingga tercampur secara rata. Biasanya isi dari semangkuk Bibimbap ini terdiri dari nasi putih, beberapa jenis sayur, daging sapi, telur mata sapi setengah matang dan saus gochujang. Biasanya orang Korea menyantap Bibimbap ini dengan tambahan acar sebagai topping.

6. Chimaek, Ayam Goreng Tepung Khas Korea

makanan khas korea selatan : chicken

Makanan khas Korea selatan ini biasanya disajikan dengan segelas bir sebagai pelengkap. Jadi tidak heran jika namanya Chimaek. Karena Chimaek sendiri berasal dari kata “Chi” atau chicken yang berarti ayam dan “maek” dari kata maekju yang berarti bir.

Ada banyak cara dalam penyajian Chimaek, tetapi hampir semua ayam yang disajikan memiliki cita rasa pedas dan digoreng garing serta diberi taburan wijen. Hampir semua restoran di Seoul Korea Selatan menjual Chimaek.

7. Nikmati Pedasnya Jjampong

makanan khas korea selatan : Jjampong

Bagi kamu yang menyukai kuliner dengan cita rasa pedas pasti tidak akan melewatkan makanan khas Korea selatan satu ini. Jjampong sendiri merupakan mie kuah pedas yang dicampur dengan seafood dan bubuk lada merah yang biasa disebut gochugaru.

Mie jjampong ini terbuat dari tepung gandum. Jjamppong biasanya disajikan di dalam mangkok besar, dan disiram dengan kuah yang gurih, pedas, dan panas. Makanan ini akan sangat nikmat jika disantap saat musim dingin.

8. Dak Galbi atau ayam tumis pedas ala Korea

makanan khas korea selatan : galbi

Mungkin nama Dak Galbi masih asing di telinga beberapa orang, tetapi ternyata makanan ini cukup populer di Korea Selatan. Dak Galbi ini terbuat dari daging ayam yang dipotong dadu, lalu ditambahkan saus gochujang, kol, daun bawang, kue beras atau tteok, dan bahan-bahan lainnya.

Makanan ini sangat cocok jika dimakan ramai-ramai, karena porsinya sangat banyak. Di Korea Selatan, Dak Galbi biasa disajikan di piring berukuran besar di tengah-tengah meja, sehingga kamu dan teman-temanmu dapat menyantap makanan ini bersama-sama.

9. Naengmyeon, Mie Dingin asal Korea Utara

makanan khas korea selatan : naengmyeon

Makanan khas korea selatan satu ini sering disajikan di musim panas. Naengmyeon sendiri merupakan makanan asal Korea utara yang populer di Korea Selatan. Naengmyeon sendiri memiliki arti mie dingin. Karena saat membuatnya mie dibilas dengan air dingin lalu dicampurkan dengan minyak, cuka, kecap, sayuran, dan disajikan dengan kuah kaldu dingin.

Di Korea Selatan sendiri terdapat dua jenis Naengmyeon, yaitu Pyongyang Naengmyeon dan Hamheung Naengmyeon. Perbedaan utama dari kedua jenis makanan ini adalah kuahnya, jika Pyongyang Naengmyeon berkuah dingin, Hamheung Naengmyeon hanya dicampur saus pedas manis tanpa kuah.

10. Samgyetang, Sup Ayam Ginseng Khas Korea Selatan

makanan khas korea selatan : SamGyeTang

Samgyetang biasanya dibuat dengan memakai ayam muda yang direbus dalam keadaan utuh hingga terasa empuk. Kemudian dimakan dengan tambahan merica, garam, dan kimchi. Selain ginseng sup ini juga mengandung tanaman obat lain seperti kastanye, kacang cemara, buah jujuba kering, jahe, dangsam, gugija atau danggwi. Samgyetang biasanya dimakan pada saat musim panas, sehingga tubuh yang selalu berkeringat tidak menjadi lemas.

Itulah 10 makanan khas yang wajib kamu coba ketika berlibur ke Korea Selatan. Semua makanan di atas sangat mudah di cari di restoran-restoran ataupun di kedai-kedai makanan pinggir jalan. Namun perlu diingat bahwa beberapa makanan diatas mengandung babi jadi bagi kamu yang muslim harus hati-hati dalam memilih makanan yang akan dicicipi ya.

Sumber

Lirik Lagu ‘Shadow’ – BTS, dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

Sonora.ID – Trailer pertama untuk album BTS mendatang, Map of the Soul: 7 akhirnya telah dirilis pada Kamis (9/1/2020). Trailer tersebut datang dalam bentuk lagu baru, berjudul “Interlude: Shadow” yang dinyanyikan sepenuhnya oleh Suga, alias Min Yoongi.

Lagu 3 menit ini menampilkan keterampilan rap rapong Yoongi, mencampurkan lirik Korea dan Inggris dan beralih pola aliran di seluruh lagu. Mengambil dari rilis sebelumnya, lagu ini membahas tema-tema seperti ketenaran, impian, aspirasi, dan harapan.

Berikut lirik lagu “Interlude: Shadow” – Suga BTS.

I wanna be a rap star
I wanna be the top
I wanna be a rockstar
I want it all mine
I wanna be rich
I wanna be the king
I wanna go win
I wanna be …

I wanna be a rap star
I wanna be the top
I wanna be a rockstar
I want it all mine
I wanna be rich
I wanna be the king
I wanna be me
I want a big thing
Oh boy let me see
I got a big dream, yeah


Woo maeil seollessji naega eodikkaji galji
jeongsin eobs-i dallida boni eoneusae yeogikkaji wassji
Yeah, hmm, bal mit-e geulimja
gogae sug-yeoboni deo keojijanh-a
domangchyeobwassja nal ttalaoneun jeo bichgwa bilyehaneun nae geulimja
dulyeowo, nop-i naneun ge nan museobji
amudo mal an haejwossjanh-a, yeogiga eolmana oelounji mal-ya
naui doyag-eun chulag-i doel su issdan geol
ije algess-eo, ttaelon domang-i chaseon-ilan geol, pause
salamdeul-eun, mwo, malhaji, jeo bich sog-eun chanlanhane
geunde nae geulimjaneun doelyeo deo geujeo naleul samkyeo goemul-i dwae
jeo wilo wilo, tto wilo wiloman gada boni yeogin eodilo
tto wilo wiloman ganeun (silh-eo nan)
musahagil bil-eo bil-eo

naui balamdaelo nopge nalgo issneun sungan
jeo naelyeojjoeneun bich-e deo keojin geulimja
Please don’t let me shine
Don’t let me down
Don’t let me fly
ijeneun dulyeowo
gajang mitbadag-ui naleul majuhaneun sungan
gong-gyolobgedo yeogin jang-gong-ijanh-a
Please don’t let me shine
Don’t let me down
Don’t let me fly
ijeneun museowo
Don’t let me shine

I wanna be a rap star
I wanna be the top
I wanna be a rockstar
I want it all mine
I wanna be rich
I wanna be the king
I wanna go win
I wanna be …

I wanna be a rap star
I wanna be the top
I wanna be a rockstar
I want it all mine
I wanna be rich
I wanna be the king
I wanna be me
I wanna be…

geulae naneun neogo neoneun naya, ijen algessni
geulae neoneun nago naneun neoya, ijen algessji
ulin han mom-in geosdo, ttaelon budijchigessji
neoneun jeoldae naleul tteeonael su eobs-eo, algessji yeah yeah
tteeonael su eobs-eo niga mwoleul hadeonji yeah
injeonghaneun ge deo pyeon-anhagessji yeah
seong-gong geobu silpae, eodi issdeonji yeah
domangchil su eobs-eo eodil gadeonji yeah
naneun neogo neoneun naya, algessni
neoneun nago naneun neoya, algessni
ulin han mom-igo budijchigessji

ulin neogo ulin naya, algessni

Terjemahan Bahasa Indonesia

Woo aku berpikir setiap hari, ke mana aku akan pergi
Berlari gila, aku di sini sepanjang waktu
Ya, hmm, bayangan di bawah kakiku
Aku melihat ke bawah dan menjadi lebih besar
Aku lari, bayanganku sebanding dengan cahaya yang mengikutiku
Aku takut, aku takut terbang tinggi
Tidak ada yang memberi tahu saya betapa sepinya itu.
Lompatanku bisa jatuh
Sekarang aku melihat, kadang-kadang melarikan diri adalah sebuah jalan, jeda
Orang-orang berkata, yah, cahaya itu bersinar
Tetapi bayangan aku mencoba menjadi lebih, hanya menelanku dan menjadi monster
Aku hanya akan naik dan naik, ke mana kau akan pergi?
Aku hanya naik lagi (aku tidak suka)
Aku harap kamu aman

Momen terbang tinggi seperti yang saya inginkan
Bayangan yang lebih besar dalam cahaya itu
Tolong jangan biarkan aku bersinar
Jangan mengecewakan aku
Jangan biarkan aku terbang
Aku takut sekarang
Momen menghadapku di bagian bawah
Sayangnya, ini adalah mekanik.
Tolong jangan biarkan aku bersinar
Jangan mengecewakan aku
Jangan biarkan aku terbang
Aku takut sekarang
Jangan biarkan aku bersinar

Aku ingin menjadi bintang rap
Aku ingin menjadi yang teratas
Aku ingin menjadi bintang rock
Aku ingin semuanya milikku
Aku ingin kaya
Aku ingin menjadi raja
Aku ingin pergi menang
Aku ingin menjadi …

Aku ingin menjadi bintang rap
Aku ingin menjadi yang teratas
Aku ingin menjadi bintang rock
Aku ingin semuanya milikku
Aku ingin kaya
Aku ingin menjadi raja
Aku ingin menjadi aku

Saya ingin menjadi …

Ya, aku adalah kamu dan kamu adalah aku sekarang
Ya kamu adalah aku dan aku adalah kamu, sekarang aku mengerti
Kita adalah satu tubuh, terkadang kita bertemu
Kamu tidak pernah bisa melepasku, oke yeah yeah
Saya tidak bisa menghapusnya Apa pun yang kamu lakukan ya
Akan lebih nyaman untuk mengakuinya ya
Saya menolak untuk sukses, di mana saya dulu ya
Saya tidak bisa lari, kemanapun saya pergi ya
Aku adalah kamu dan kamu adalah aku, oke?
Kamu adalah aku dan aku adalah kamu, oke?
Kami satu tubuh dan kami akan bertemu

Kami adalah kamu dan kami adalah aku, oke?

Sumber

Lirik Younha – Winter Flower dan Terjemahan

Terjemahan Lirik Younha – Winter Flower (雪中梅)(feat. RM)

[Romanized:]

Sirin gyeoulbaram gipeun baljaguk arae hollo pieona
Angin musim dingin yang kering bermekaran di bawah jejak kaki yang dalam
Naega taeeonago neol mannan iyureul chajaseo hemaeeo
Cari tahu mengapa aku dilahirkan dan bertemu dengan Kau

Hayake beonjineun hansumeun eoreobuteun nunmul
Desahan yang berdarah putih adalah air mata beku
Beoryeojin kkumdeureun dareun sangcheoreul nako
Mimpi yang terbengkalai menyebabkan sakit lain
I gyejeorui kkeuchi eodilkka
Di mana akhir musim ini
Yeongwoni itdamyeon
Jika pernah
Hold on hold on hold on
Tunggu sebentar, tunggu sebentar


I will take it away before you stumble
Aku akan mengambilnya sebelum kamu tersandung
I will stay by your side until you survive
Aku akan tetap di sisimu sampai kau selamat
Pieona jugireul
Rekan atau siklus


Nan wae neol mannan geolkka
Kenapa aku bertemu denganmu
Hapil baro jigeum yeogi i gyeoullal
Hari musim dingin ini di sini sekarang
Nun gameumyeon bomeun adeukago
Ketika aku menutup mata aku, musim semi jauh
Yeogin chan summan gadeukande
Tempat ini penuh dengan napas dingin
Mojin gyeoul nega heullyeotdeon pi
Musim dingin yang abadi, darah yang Kau tumpahkan
Eseo ppalgake naneun taeeonatji
Merah aku dilahirkan
Seoljungmae
Sepatu salju
Dongbaek
Camellia
Suseonhwa
Narcissus
Geurae nal mworago bulleodo joa
Ya, Kau bisa memanggil aku
They say life is full of paradox
Mereka mengatakan hidup ini penuh dengan paradoks
All you gotta do is gettin' used to this marathon
Yang harus Kau lakukan adalah terbiasa dengan maraton ini
Sesangeun neoegeman mojilkka?
Apakah dunia hanya untukmu?
'Nuguna himdeulda'
'Semua orang sulit'
Eoreuni doen nege geu mareun mot doene wiroga
Aku tidak bisa mengatakan itu kepada Kau sebagai orang dewasa
Ttokbaro deureo gyeoura
Pegang dengan benar, musim dingin
Nega nal piun geoya
Kau merokok aku
Na ije nae gajiro
Aku sekarang dengan cabang aku
Paran hyangeul piul geoya
Ini akan berbau biru
Naega allyeojulge
Aku akan memberi tahu Kau
Dareun haneuri isseumeul
Bahwa ada langit lain
Himkkeot bulleoolge
Aku akan menyebutnya sekeras yang aku bisa
Neoreul dalatdeon gaeureul
Jatuh yang terlihat seperti Kau


Hayake beonjineun bulbicheun eoreobuteun taeyang
Cahaya luntur putih adalah matahari beku
Garyeojin dalcheoreom ajik jonjaehaedo
Meskipun masih ada seperti bulan yang tersembunyi
Gidarime kkeuteun eodilkka
Di mana akhirnya?
Sijagi itdamyeon
Jika ada permulaan
Hold on hold on hold on
Tunggu sebentar, tunggu sebentar


I will take it away before you stumble
Aku akan mengambilnya sebelum kamu tersandung
I will stay by your side until you survive
Aku akan tetap di sisimu sampai kau selamat
Pieona jugireul
Rekan atau siklus


Ne ongi itji ana
Jangan lupakan kehangatan Kau
Gyeourui kkochi doeeo chumchuneun byeori doeeo
Menjadi bunga musim dingin dan menjadi bintang menari
I will be by your side
Aku akan berada di sisimu
I'm with you
Aku bersamamu


Sumber

Review Film: Dolittle, Petualangan yang Menyenangkan

Masih ingat dengan sosok dokter yang dapat berbicara dengan hewan? Yup! Dolittle kembali. Film ini merupakan reboot dari film Dr. Dolittle (1998), dan aktor yang memerankan dokter Dolittle adalah Robert Downey Jr. Pengisi suara hewan di film Dolittle (2020) bertabur bintang. Bagaimana filmnya? Simak review dari BookMyShow.

Film Dolittle (2020) menceritakan seorang dokter terkenal mengobati siapa saja, paling mencolok dari Dr. John Dolittle (Robert Downey Jr.) adalah dirinya dapat berkomunikasi dengan hewan. Dolittle tinggal bersama sang istri Lily (Kasia Smutniak) dan teman-teman hewannya yang jenaka. 

Siapa saja? Ada Poly (Emma Thompson), seekor burung macaw yang paling dipercaya. Kemudian ada Jip (Tom Holland), seekor anjing setia berkacamata. Chee-Chee (Rami Malek), seekor gorila yang panikan, Yoshi (John Cen), seekor beruang kutub bertopi yang selalu kedinginan.

Kemudian ada Dab-Dab (Octavia Spencer), bebek berkaki logam yang cerewet, Plimpton (Kumail Nanjiani) seekor burung unta berstoking yang selalu mengeluh, terakhir ada Betsy (Selena Gomez) dan Tutu (Marion Cotillard), seekor jerapah dan rubah yang bersahabat.  

Foto: Universal Pictures

Hingga suatu saat, sang istri wafat di lautan saat menjelajah tempat baru. Dolittle memutuskan tidak ingin bertemu orang-orang dan mengurung diri bersama teman-teman hewannya. Ia juga menolak untuk mengobati pasien. 

Semua berubah saat muncul Lady Rose (Carmel Laniado), orang kerajaan yang meminta Dolittle untuk memeriksa Ratu Victoria yang sedang sakit. Juga kemunculan Tommy Stubbins (Harry Collett), anak pemburu yang membawa tupai sekarat. Tommy tidak sengaja menembak tupai tersebut.

Dolittle terpaksa harus menyembuhkan penyakit sang ratu karena tempat tinggalnya bersama hewan-hewan merupakan pemberian Ratu Victoria. Jalan satu-satu menyembuhkan sang ratu yaitu harus berlayar mencari buah Eden.  Perjalanan Dolittle dan hewan-hewan kesayangannya membawanya pada petualangan tak terduga. Berhasilkah mereka?

Film Dolittle, Petualangan yang Menyenangkan

Film Dolittle (2020) sangat berbeda dengan versi Eddie Murphy di tahun 1998. Di sana, Dolittle muncul di dunia modern, sementara di film ini Dolittle mengambil set zaman dahulu di Inggris. Karakter-karakter hewannya pun benar-benar diadaptasi dari buku The Voyages of Doctor Dolittle karya Hugh Lofting. 

Film ini juga dibuka dengan animasi klasik layaknya tentang flashback Dolittle dapat berbicara dengan hewan, saat menolong Ratu Victoria, hingga pemberian kediaman yang luas tempat Dolittle tinggal bersama hewan-hewan kesayangannya. 

Foto: Universal Pictures

Keunggulan film Dolittle ini adalah para karakter hewan-hewan. Penonton diajak tertawa tanpa henti lewat tingkah laku mereka. Setiap hewan memiliki sifat yang berbeda dan masing-masing sukses mengundang gelak tawa. 

Nah sang dokter yang diperankan Robert Downey Jr, berhasil memerankan dokter yang sedang dilanda frustasi  namun tetap sayang kepada hewan-hewannya. Ia tidak pernah menyerah memberikan semangat, salah satunya ke Chee-Chee, seekor gorila yang diisi suara oleh Rami Malek. Salah satu kutipan yang membawa pesan kepada semua orang “It’s ok to be scared”. 

Naskah yang ditulis Stephen Gaghan dan John Whittington ini juga harus diacungi jempol. Setiap lelucon dan celetukan menghibur, tidak ada yang meleset. Misalnya di trailer ada adegan Barry, harimau yang mengejar-ngejar laser seperti kucing. Penonton segala usia bisa menikmati lelucon. 

Deretan Pengisi Suara yang Jenaka

Saat karakter hewan berbicara, mereka seperti manusia juga yang memiliki segudang masalah. Sebagai contoh Yoshi / John Cena beruang kutub yang selalu kedinginan dengan topi uniknya. Yoshi selalu bertengkar dengan Plimpton / Kumail Nanjiani, burung unta yang sinis. Kemudian ada Dab-dab yang diisi suara oleh Octavia Spencer, bebek yang selalu salah mengambil peralatan medis Dolittle.

Kemudian yang mencuri perhatian ada Kevin, seekor tupai yang tidak sengaja ditembak oleh Tommy. Kevin diisi suara oleh komedian Craig Robinson. Kevin tim baru yang akan memecahkan suasana, siap-siap tertawa lewat tingkahnya. Mau tahu tingkah konyol dan jenaka hewan lainnya? Pastikan kalian menontonnya di bioskop.

Jalan cerita film Dolittle sederhana dan memang mudah tertebak. Walau begitu, film ini menghadirkan petualangan yang menyenangkan. Sebuah film yang manis dan memberikan pesan, cocok ditonton bersama keluarga dan anak-anak. Setiap karakter hewan akan membuatmu tertawa tanpa henti. 

Sumber

Lirik Lagu Justin Bieber – Yummy dan Terjemahan

Yeah, you got that yummy, yum
Ya kamu punya itu enak, yum
That yummy, yum
itu enak, yum
That yummy, yummy
itu enak, enak
Yeah, you got that yummy, yum
Ya, kamu punya itu enak, yum
That yummy, yum
itu enak, yum
That yummy, yummy
itu enak, enak

Say the word, on my way
Ucapkan kata, di jalan aku
Yeah babe, yeah babe, yeah babe
Ya sayang, ya sayang, ya sayang
Any night, any day
Setiap malam, kapan saja
Say the word, on my way
Ucapkan kata, di jalan aku
Yeah babe, yeah babe, yeah babe
Ya sayang, ya sayang, ya sayang
In the morning or late
Di pagi atau sore hari
Say the word, on my way
Ucapkan kata, di jalan aku

Say the word, on my way
Ucapkan kata, di jalan aku
Yeah babe, yeah babe, yeah babe
Ya sayang, ya sayang, ya sayang
Any night, any day
Setiap malam, kapan saja
Say the word, on my way
Ucapkan kata, di jalan aku
Yeah babe, yeah babe, yeah babe
Ya sayang, ya sayang, ya sayang
In the morning or late
Di pagi atau sore hari
Say the word, on my way
Ucapkan kata, di jalan aku

Bonafide stallion
Kuda jantan bonafide
Ain't in no stable, no, you stay on the run
Tidak dalam kondisi stabil, tidak, Kau tetap dalam pelarian
Ain't on the side, you're number one
Tidak ada di samping, Kau nomor satu
Yeah, every time I come around, you get it done
Ya, setiap kali aku datang, Kau menyelesaikannya


Fifty-fifty, love the way you split it
Lima puluh lima puluh, suka cara Kau membaginya
Hundred racks, help me spend it, babe
Seratus rak, bantu aku habiskan, sayang
Light a match, get litty, babe
Nyalakan korek api, kawan, sayang
That jet set, watch the sunset kinda, yeah, yeah
Pesawat jet itu, saksikan matahari terbenam agak, ya, ya
Rollin' eyes back in my head, make my toes curl, yeah, yeah
Putar mata kembali ke kepalaku, buat jari kakiku melengkung, yeah, yeah

Yeah, you got that yummy, yum
Ya, kamu punya itu enak, yum
That yummy, yum
itu enak, yum
That yummy, yummy
itu enak, enak
Yeah, you got that yummy, yum
Ya, kamu punya itu enak, yum
That yummy, yum
itu enak, yum
That yummy, yummy
itu enak, enak

Say the word, on my way
Ucapkan kata, di jalan aku
Yeah babe, yeah babe, yeah babe
Ya sayang, ya sayang, ya sayang
Any night, any day
Setiap malam, kapan saja
Say the word, on my way
Ucapkan kata, di jalan aku
Yeah babe, yeah babe, yeah babe
Ya sayang, ya sayang, ya sayang
In the morning or late
Di pagi atau sore hari
Say the word, on my way
Ucapkan kata, di jalan aku

Standing up, keep me on the rise
Berdiri, teruskan aku
Lost control of myself, I'm compromised
Kehilangan kendali diri, aku dikompromikan
You're incriminated, no disguise
Kau dituduh, tidak ada samaran
And you ain't never running low on supplies
Dan Kau tidak pernah kehabisan persediaan

Fifty-fifty, love the way you split it
Lima puluh lima puluh, suka cara Kau membaginya
Hundred racks, help me spend it, babe
Seratus rak, bantu aku habiskan, sayang
Light a match, get litty, babe
Nyalakan korek api, kawan, sayang
That jet set, watch the sunset kinda, yeah, yeah
Pesawat jet itu, saksikan matahari terbenam agak, ya, ya
Rollin' eyes back in my head, make my toes curl, yeah, yeah
Putar mata kembali ke kepalaku, buat jari kakiku melengkung, yeah, yeah

Yeah, you got that yummy, yum
Ya, kamu punya itu enak, yum
That yummy, yum
itu enak, yum
That yummy, yummy (And you stay flexing on me)
itu enak, enak (Dan Kau tetap melenturkan aku)
Yeah, you got that yummy, yum
Ya, kamu punya itu enak, yum
That yummy, yum
itu enak, yum
That yummy, yummy
itu enak, enak

Say the word, on my way
Ucapkan kata, di jalan aku
Yeah babe, yeah babe, yeah babe (Yeah babe)
Ya sayang, ya sayang, ya sayang (Yeah sayang)
Any night, any day
Setiap malam, kapan saja
Say the word, on my way
Ucapkan kata, di jalan aku
Yeah babe, yeah babe, yeah babe (Yeah babe)
Ya sayang, ya sayang, ya sayang (Yeah sayang)
In the morning or late
Di pagi atau sore hari
Say the word, on my way
Ucapkan kata, di jalan aku


Hop in the Lambo', I'm on my way
Melompat di  Lambo ', aku sedang dalam perjalanan
Drew House slippers on with a smile on my face
Drew House memakai skaul dengan senyum di wajahku
I'm elated that you are my lady
Aku gembira bahwa Kau adalah putri aku
You got the yum, yum, yum, yum
Kau mendapatkan yum, yum, yum, yum
You got the yum, yum, yum, whoa
Kau mendapatkan yum, yum, yum, whoa
Whoa-ooh

Yeah, you got that yummy, yum
Ya, kamu punya itu enak, yum
That yummy, yum
itu enak, yum
That yummy, yummy
itu enak, enak
Yeah, you got that yummy, yum
Ya, kamu punya itu enak, yum
That yummy, yum
itu enak, yum
That yummy, yummy
itu enak, enak

Say the word, on my way
Ucapkan kata, di jalan aku
Yeah babe, yeah babe, yeah babe (Yeah babe)
Ya sayang, ya sayang, ya sayang (Yeah sayang)
Any night, any day
Setiap malam, kapan saja
Say the word, on my way
Ucapkan kata, di jalan aku
Yeah babe, yeah babe, yeah babe (Yeah babe)
Ya sayang, ya sayang, ya sayang (Yeah sayang)
In the morning or late
Di pagi atau sore hari
Say the word, on my way
Ucapkan kata, di jalan aku


Sumber

Blog di WordPress.com.

Atas ↑

Rancang situs seperti ini dengan WordPress.com
Mulai