Lirik Lagu Halsey – SUGAs Interlude (feat SUGA BTS) Terjemahan

SUGA’s Interlude – Halsey (feat SUGA BTS)

Hangul

[Intro: Halsey]I’ve been trying all my lifeTo separate the timeIn between the having it allAnd giving it up, yeah

[Verse 1: SUGA]Ayy, 내 머릿속엔 파란색만 가득한 이 방황자기혐오들과 자만이 내 마음속에 살아꿈이 가득한 난 자라 모든 꿈을 이뤘건만꿈은 꿈으로만 간직하는 게더 낫지라는 생각을동시에 하며 살아가고 있지내 도약은 추락이 아니기를너의 신념 노력 믿음 욕심들은추악이 아님임을 믿어 ey해가 뜨기 전 새벽은 무엇보다 어둡지만네가 바란 별들은 어둠 속에서만뜬다는 걸 절대 잊지 마

[Chorus: Halsey]I been trying all my lifeTo separate the timeIn between the having it allAnd giving it up, yeah (Hey)I wonder what’s in storeIf I don’t love it anymore (Hey)Stuck between the having it allAnd giving it up, yeah (Hey)

[Verse 2: SUGA]가끔은 내가 걷고 있는 게 맞는지하염없이 터널 끝을 향해 달리면뭐가 또 있을런지맞긴 한지 내가 바라던 미래와는솔직히 다른 거지상관없지 이제는 생존의 문제어찌 됐든 상관없지 yeah, yeah네가 바란 것들과는 다를지 몰라 (몰라)네가 살아가는 것도 사랑하는 것도 변할지 몰라 (몰라)That’s true (That’s true, that’s true)(Yeah) Yeah, so, are you gonna move?꾸물거리기엔 우린 아직 젊고 어려 부딪혀보자고So what you gonna do?

[Chorus: Halsey]I been trying all my lifeTo separate the time (Hey)In between the having it allAnd giving it up, yeah (Hey)I wonder what’s in storeIf I don’t love it anymore (Hey)Stuck between the having it allAnd giving it up, yeah

Romanization

I’ve been trying all my lifeto separate the time in between thehaving it all and giving it up yeah

nae meorissogen paransaekman gadeukhan i banghwangjagihyeomodeulgwa jamani nae maeumsoge sara
kkumi gadeukhan nan jara modeun kkumeul irwossgeonmankkumeun kkumeuroman ganjikhaneun gedeo nasjiraneun saenggageuldongsie hamyeo saragago issji
nae doyageun churagi anigireulneoui sinnyeom noryeok mideum yoksimdeureunchuagi animimeul mideo

haega tteugi jeon saebyeogeun mueosboda eodupjimannega baran byeoldeureun eodum sogeseomantteundaneun geol jeoldae ijji maI’ve been trying all my lifeto separate the time in between thehaving it all and giving it up yeah
I wonder what’s in storeIf I don’t love it anymoreI’m stuck between thehaving it all and giving it up yeah

gakkeumeun naega geotgo issneun ge majneunjihayeomeopsi teoneol kkeuteul hyanghae dallimyeonmwoga tto isseulleonji
majgin hanji naega baradeon miraewaneunsoljikhi dareun geojisanggwaneopsji ijeneun saengjonui munjeeojji dwaessdeun sanggwaneopsji
Yeah yeah nega baran geosdeulgwaneundareulji mollanega saraganeun geosdo saranghaneun geosdobyeonhalji molla

That’s true That’s true That’s trueYeah so are you gonna move
kkumulgeorigien urin ajik jeolmgo eoryeobudijhyeobojagoSo what you gonna do
I’ve been trying all my lifeto separate the time in between thehaving it all and giving it up yeah

I wonder what’s in storeIf I don’t love it anymoreI’m stuck between thehaving it all and giving it up yeah

Terjemahan Indonesia
Saya sudah berusaha seumur hidupuntuk memisahkan waktu di antaramemiliki semuanya dan menyerahkannya ya
Ini berkeliaran penuh warna biru di kepalakuKebencian dan kebanggaan diri hidup di hati saya

Saya penuh dengan mimpi, saya membuat semua impian saya menjadi kenyataanMenjaga mimpi sebagai mimpiSaya pikir ini lebih baikSaya hidup pada waktu yang bersamaan

Lompatan saya bukan jatuhKeyakinan Anda upaya keyakinan keserakahanSaya percaya itu tidak jelek

Sebelum fajar, fajar lebih gelap dari apa punBintang-bintang yang Anda harapkan hanya dalam kegelapanJangan pernah lupa bahwa Anda bangun
Saya sudah berusaha seumur hidupuntuk memisahkan waktu di antaramemiliki semuanya dan menyerahkannya ya
Saya ingin tahu apa yang ada di tokoJika saya tidak menyukainya lagiSaya terjebak di antaramemiliki semuanya dan menyerahkannya ya
Terkadang saya berjalanJika Anda berlari ke ujung terowonganApa lagi
Saya kira itu masa depan yang saya inginkanJujur berbedaTidak masalah, sekarang ini masalah bertahan hidup.Tidak masalah berapa banyak
Ya ya dengan hal-hal yang Anda inginkanMungkin berbedaAku mencintaimu hidup dan mencintaiSaya mungkin berubah
Itu benar Itu benar Itu benarYa kamu juga akan pindah
Kami masih muda dan muda untuk menunda-nundaMari kita bertemuJadi apa yang akan kamu lakukan
Saya sudah berusaha seumur hidupuntuk memisahkan waktu di antaramemiliki semuanya dan menyerahkannya ya
Saya ingin tahu apa yang ada di tokoJika saya tidak menyukainya lagiSaya terjebak di antaramemiliki semuanya dan menyerahkannya ya

Halsey – SUGA’s Interlude (feat SUGA BTS) Lyrics
Produced by Suga (BTS), Lido & HalseyAlbum Manic

SUMBER